Sloppy Revision in Brazil’s Textbook Delays Columbus Trip Over 400 Years

Christopher Columbus Italian adventurer Christopher Columbus must be having nightmares: according to the Brazilian state of São Paulo latest edition of public school books, the Genoa navigator arrived to America in 1942, that is 67 years ago and not in 1492.

The error comes a few days after a previous exposure of geographic distortions in the São Paulo books for the state run school system, which ended with the sacking of the Education minister.

Philosophy professor Claudio Da Silva and São Paulo teachers union leader claims there's a "moral crisis" in the education system of Brazil's richest and most populated state.

"Book contents were rushed, copying them from Internet with no further checking or supervision. We've come across gross mistakes in geography, history and even the Portuguese language orthography and syntax," underlined the teacher.

In the latest edition of history books for primary schools Christopher Columbus arrived in America in 1942, not 1492, a mistake the state government attributed to poor "typing" and therefore will not replace the editions already distributed among school children.

Daily newspaper O Estado de S. Paulo also published Brazilian geography mistakes such as the river Xingu, in the Amazon, but which for some miraculous reason moved to the southern state of Rio Grande do Sul, neighboring with Argentina and Uruguay.

Another mishap refers to the history of the Brazil tree (pau Brazil) which is said to be originated in the Amazon rain forest, when it actually belonged to Brazilian coastal areas.

The Vanzolini foundation and the state of São Paulo which contracted them to publish the books two weeks ago were accused of disregarding quality education by distributing another school book with a map of South America which had countries changed.

Ecuador did not figure and Paraguay figured twice, instead of Uruguay (coastal) and as a province of Bolivia. Landlocked Paraguay is replaced by Uruguay.

São Paulo authorities sacked the Education Secretary and promised a corrected reprint of the 150.000 school books for mid April.

Mercopress

Tags:

You May Also Like

Diamonds of Discord

Many indigenous families stopped fishing and hunting to associate with the invaders in exchange ...

Brazilian Industry Says It Won’t Accept Increases in Bolivia’s Gas Prices

The president of the São Paulo Manufacturers Federation (Federação das Indústrias do Estado de ...

Brazil’s Jobless Rate Jump to 10.4% Is Bad News for Market Too

Latin American stocks were mixed, with Brazilian and Argentine shares falling on profit taking ...

Brazil Warns WTO Talks Will Fail If Past Consensus Is Not Kept

Brazilian Foreign Minister Celso Amorim warned on Tuesday that global trade talks would fail ...

Crime and Impunity

Many in Brazil felt impunity had taken a major hit back in 1992, when ...

Brazil Grows 7.8% This Year

Brazil’s industrial sector growth in July was 0.5%, compared to June. That was the ...

Brazilian woman takes birth-control pill

Brazil Offers Free and Heavily Subsidized Birth-Control Pills and Vasectomy

Brazilian President, Luiz Inácio Lula da Silva, launched this Monday, May 28, the National ...

Brazil Wants Parameters for Vocational Education in the Mercosur

The definition of statistical and qualitative indicators for vocational education in the countries of ...

Swiss UBS and American AIG Involved in Brazilian Tax Evasion Scheme

After an investigation that lasted one year and a half, the Brazilian federal police ...

Brazil’s Approach and Help Applauded in Africa

The president of Brazil, Luiz Inácio Lula da Silva, is on a trip to ...