| From | Message |
Potty Mouth
Guest
11/21/2002
13:46:51
|
 Subject: Bad Words
IP: Logged
Message:
Would someone mind teaching me a few bad words in
portuguese, or words one uses when they are pissed off. I
found a long list on this site a year or so ago, but it would take
forever to figure out which ones are commonly used.
|
Emcee
Guest
11/21/2002
14:08:05
| RE: Bad Words
IP: Logged
Message:
Take some:
Son of a bitch - Filho da puta
Don't give me this bullshit - Não me venha com essa porra
Fuck you, screw you - Foda-se
Fuck off - Vá se foder
Piss off - Va à merda (go to shit)
Shit - Merda
Big fucking deal - Bela merda
Godammit - Porra (jism); Que merda (what a shite) ; Caralho (prick)
Holy shit - Puta merda
Up your ass - Vá tomar no cu
|
Potty Mouth
Guest
11/21/2002
14:25:36
|  RE: Bad Words
IP: Logged
Message:
Bom! Obrigado pelo sua ajuda
|
Potty Mouth
Guest
11/21/2002
14:28:37
|  RE: Bad Words
IP: Logged
Message:
One more question..when using foder, do i pronounce it with a
jee sound or say it as it is spelled?
|
Zé
Guest
11/21/2002
15:52:31
| RE: Bad Words
IP: Logged
Message:
Nope, as spelled. The jee sound is for spanish, not portuguese words.
|
Potty Mouth
Guest
11/21/2002
15:55:51
| RE: Bad Words
IP: Logged
Message:
Are you sure Ze? Ive read the jee sound is the other way
around, that its not spanish. Ive been using it when speaking
portugues since I started learning a year ago. I may be wrong,
Im not here to say whos right, Im here to learn.
|
Potty Mouth
Guest
11/21/2002
16:00:21
| RE: Bad Words
IP: Logged
Message:
So you are saying that it is never used in the portuguese
language?
|
Emcee
Guest
11/21/2002
16:15:05
| RE: Bad Words
IP: Logged
Message:
You could pronounce with a j sound in words like saudade (sowdadjee), maldade (meanness), Rio de (djee) Janeiro but not in words that end with DER (like foder) or DÊ - with the cedilla (cadê - where is it?)
|
Zé
Guest
11/21/2002
17:57:12
| RE: Bad Words
IP: Logged
Message:
oops, I wasn't in a moment of awareness, sorry
Yes, it is used in some words, but the use changes from region to region.
|
blame Canada
Guest
11/22/2002
12:55:16
| RE: Bad Words
IP: Logged
Message:
don't forget the great expression:
va p'ra puta que o pardiu!!! (or something like that???) = go fuck the whore that gave birth to you!! (sounds a lot better and meaner in portuguese)
and another of my favorite insults:
sua mae 'ta dando na zona! = basically, your mother's a whore, literally, it's "your mother is giving it up in the zone" (zona in this context is slang for the red light area)
|
blame Canada
Guest
11/22/2002
12:55:56
| RE: Bad Words
IP: Logged
Message:
don't forget the great expression:
va p'ra puta que o pardiu!!! (or something like that???) = go fuck the whore that gave birth to you!! (sounds a lot better and meaner in portuguese)
and another of my favorite insults:
sua mae 'ta dando na zona! = basically, your mother's a whore, literally, it's "your mother is giving it up in the zone" (zona in this context is slang for the red light area)
|
Zé
Guest
11/23/2002
09:20:26
| RE: Bad Words
IP: Logged
Message:
Shhhh...
That's classified information.
|
afurlanet
Guest
11/23/2002
16:37:52
| RE: Bad Words
IP: Logged
Message:
I liked the examples, but there are in brasil one tipical kind of insult about your masculinity (it's word is right? It's about your be a man or not), there are:
viado (viadinho (a litlle viado), viadão ( a big viado)), boiola (in south of country), bicha (bichinha, bichona (a big bicha)), peroba (in nordeste of country), boneca (literaly:doll)...
These words are use in general insult's, but have care. In north, nordesth and some areas of sudest if you it doubts of a masculinity of a man you have a fight for honor... ; )
|
Jo
Guest
11/25/2002
14:29:28
| RE: Bad Words
IP: Logged
Message:
Oh....thank you thank you!
Everyone is just too polite to teach me these words.
Now when I go to the football games, maybe I'll understand what people are yelling.
Anymore?
|
Emcee
Guest
11/25/2002
14:37:47
| RE: Bad Words
IP: Logged
Message:
For those who must learn all Brazilian four-letter words, they have nothing else to do than stepping to an old article published by this rag brazzil.com itself
http://www.brazzil.com/4letter.htm
|
potty mouth
Guest
11/25/2002
17:43:53
| RE: Bad Words
IP: Logged
Message:
there we go..that is the article I was talking about in my
earlier post...its a good reference, but too vague.
|
Brazil / Organic personal skin care
wholesale / Brazil