Site icon

Cachaça’s new status

After living a low-life existence for generations, cachaça is getting some respect. Brazilians from all walks of life admit of being fan of the strong sugar-cane liquor. And even foreigners now are learning to savor what started as a slave beverage.

Divya Shukla

What is typically Brazilian? Rio’s beaches, Pelé, Brasília’s architecture, Carmen Miranda, Romário’s soccer style, Xuxa and, without a doubt, cachaça. Cachaça, an alcoholic beverage made from distilled sugar cane juice, is one of the most consumed drinks in Brazil, second only to beer.

Folklore has it that cachaça was conceived and originally consumed around 400 years ago by slaves who
started to drink the liquid that fermented out of the sugar
cane plantations. Plantation owners began to serve this liquid to
their slaves after noticing its positive effects, such
as increased vigor, experienced by the slaves who consumed it.

According to the Brazilian Association of Spirits (ABRABE),
Brazil has 4,000 brands of
cachaça and the country produces 1 billion liters of the beverage per year. During the last decade
cachaça has also gained popularity on
an international level. The product is exported to the United States, Japan, Germany, France, Canada, Australia,
and several other countries. Exports in 1994
totaled $3.5 million and surpassed exports in
1992 by 33%.

 

Export markets prefer smaller (unknown) brands instead of domestically popular brands. Nega Fulô, for example,
one of the favorite cachaças overseas, exported $1.4 million in 1993.

The renewed popularity of the product has given rise to pirate
activity. There are so many illegal versions selling
on the streets of Brazil, that Havana, a popular brand made in the north of Minas Gerais, is about to call it
quits. Havana is considered to be one of the best
cachaças in Brazil. A large part of Havana’s appeal is the fact that it is very
rare, due to the limited annual production of 600 thousand liters. Havana’s proprietor’s intention to stop production is
due not only to illegal versions, but also to the high taxes imposed on alcohol.

Cachaça is no longer stigmatized as the
drink-of-the-poor-masses. The alcoholic beverage now appeals to
a trendy, young and upper-class
clientele. It is possible to order various

cachaça drinks in any of several fashionable
Brazilian bars and nightclubs. Some of these concoctions are the Caipitetra (orange, honey, mint and
cachaça) and the Granada Brasileira (passion fruit, cream, sugar and
cachaça). Nevertheless,
cachaça does continue to be purchased by
the lower classes, basically due to the potent combination of high alcoholic content and a cheap price.

The English magazine Drinks International
ranks cachaça (primarily the brand Pirassununga 51) among the five
most consumed distilled liquors in the world.

Pirassununga 51 is produced in Pirassununga in the state of São
Paulo. Pirassununga sold 206 million liters in 1993, and 200 million liters in 1994,
whereas the world-wide rum producer Bacardi sold 180 million liters in
1993. A large portion of
cachaça sales are made to Brazilians who consume,
on average, two billion liters of
cachaça per year, what translates into 13 liters for each man, woman and child in
the country.

Brazil’s metropolitan state of São Paulo is the heart of the production, distribution and consumption of
cachaça. Two brands, Caninha 51 and Velho
Barreiro, dominate the market share of this southern state. Caninha 51 has 27.7% of
the national market share whereas Velho Barreiro is slightly lower at 10%.

 

During 1994, approximately $89 million was spent on advertisement by the
major producers and distributors of
cachaça. The advertisement is very
state-specific. Research and development funds are set aside for marketing
that is designed to capture the current trends, styles and attitudes accepted and
displayed by each of Brazil’s states.

For instance, São Paulo’s brand Caninha 51’s advertisement includes billboards which feature the TV comedian
and, its spokesperson, Chico Anysio.

Movie theater trailer ads show Chico Anysio in the roles of a drunk, a politician
and a Don Juan, each enjoying Caninha 51 appropriately (according to the personality of the
character).

Caninha 51’s movie theater trailer ads are filmed differently for the audiences of smaller Brazilian
towns. The
ads still feature Chico Anysio, but this time the comedian discusses
benefits of the drink, in addition to its taste, such as its practical
packaging and the clear color of the liquid.

Walter Guelfi, the VP of Lage & Magy, the agency in charge of the advertisement for Caninha 51, says that the
tailor-made-by-state ads have been instrumental in helping Caninha 51 gain and retain market
share. The Lage & Magy agency’s new advertising campaign is called Agent
51. The Agent 51 ad places employees of the advertisement
agency in various bars throughout the state of
Paraná.

 

These employees, masquerading as customers, wait for someone to order Caninha
51. As soon as someone does order the drink, both the customer and the bar owner win
prizes. The prizes awarded so far have
been bicycles, videocassettes and electronic
equipment. Caninha 51’s competitor and current market leader, in Paraná, is Caninha Jamel.

Similarly, the cachaça Velho Barreiro also devotes a large portion of revenues to advertisement
expense. Velho Barreiro’s most popular slogan is an amusing piece called Chama o Velho (call the old man — a word play on the
brand

name). The ad had its debut on television and later on radio
stations in São Paulo and in the Northern part of
the country.

Carlos Leão, of the agency Fisher & Justus, prefers to concentrate media advertisement efforts on
television advertisements. Fisher & Justus is the agency responsible for the advertisement for Velho
Barreiro. Fisher & Justus is also the agency that was the brainchild of the popular slogan Número 1 (Number 1) for Brahma during the
1994 soccer World Cup in the US.

 

Velho Barreiro is one of the most sophisticated brands
of cachaça and as such one would expect it to appeal to
the upper class, but, according to the agency, the advertisements have been effective in reaching the local
(neighborhood) bar clientele, which, in Brazil,
tends to be middle and lower class.

The cachaça brand Caninha da
Roça prefers to sponsor radio shows instead
of the traditional television
advertisement. José Luiz de Barros, President of marketing at Caninha da
Roça, prefers to advertise in Rio where the firm enjoys
a market share of 49.5%. In addition to radio shows, Caninha da Roça advertises in the form
of promotions or give-aways such as napkins decorated with the company logo, among several other similar items.

 

Cachaça might soon have its own special day. The SBC (Sociedade Brasileira da Cachaça) wants to declare June
12 the International Day of Cachaça because June 12, 1744, Portugal, then colonizer of Brazil, prohibited the
production and distribution of
cachaça in the country.

Enough of statistics, market data and other general information; I urge you to indulge in a
cachaça cocktail prepared in any of the ways mentioned in the recipes
section. Although, you might want to start the traditional way, which
also happens to be my favorite, with
cachaça, lime, ice and sugar. Enjoy!

 


 

Market Share by brand:

 

Caninha 51 = 27.7%

Pitu = 11.1%

Velho Barreiro = 10%

Caninha Oncinha = 6.4%

Caninha da Roça = 4.2%

Caninha Jamel = 3.4%

Others = 37.2%


Recipes:
Caipirinha (little peasant girl): 2 fresh limes, grated and squeezed; 2 tablespoons of sugar, 1 cup of
cachaça, 1 cup of crushed ice. Combine sugar, grated lime peel and lime juice. Add cachaça and pour into glasses filled with ice.

Rabo de Galo (rooster’s tail): One of the most popular
cachaça recipes. Combine 2/3
cachaça and 1/3 red Cinzano. Ice is optional.

 

Macaca’s Milk: Combine 1/3
cachaça, 1/3 coconut milk, 1/3 condensed milk, 1
teaspoon of sugar, and cinnamon. Blend and serve on ice.

Arrastão: 1 shot of
cachaça, 1 shot of grape juice, 3 canned peaches, 1 spoon of sugar, 1 spoon of instant coffee
and 1 spoon of egg whites. Blend and serve on ice.

Balalaika: 3/5 cachaça, 2/5 grape juice, 2 spoons of sugar, 1 spoon of instant coffee, 1 spoon of egg
whites. Blend and serve on ice.

Alvorada: 2/8 cachaça, 1/8
maracujá (passion fruit) juice, 2/8 orange juice, 1/8 lemon juice, 2/8 condensed
milk. Blend and serve on ice.

Royal Bee: 2/3 cachaça, 1/3 Campari, 3 cherries, 1 spoon of
honey. Blend, drain and serve on ice.

 

Spanish: 2/3 cachaça, 2/3 melon juice, 1/6 pineapple juice, 1/6 lemon juice, 1 spoon of
sugar. Blend and serve on ice.


 

By any name

 

Cachaça is known by dozen of names. Each of
Cachaça‘s synonym can be placed within a regional context as
well as a reference to the quality of the

Cachaça itself. Among the most common names there
are:

Abrideira (the opener)

A-do-ó

Água benta (holy water)

Água que passarinho não bebe (water that the bird doesn’t drink)

Aguardente (burning water)

Arrebenta peito (chest smasher)

Assovio de cobra (snake’s whistle)

Birita

Branquinha (little white one)

Brasa (ember)

 

Brasileira (Brazilian)

Capote-de-pobre (poorman’s coat)

Caxiri

Cotréia

Danada (damned)

Desmancha samba (samba unraveler)

Engasga gato (cat choker)

Imaculada (immaculate)

Já começa (it already starts)

Lindinha (little pretty one)

Mata bicho (beast killer)

Meu consolo (my consolation)

Perigosa (dangerous)

Pinga (it drops)

Purinha (little pure one)

Remédio (medicine)

Samba

 

Sete virtudes (seven virtues)

Suor de alambique (alembic’s sweat)

Veneno (poison)

Zuninga

Next: Short story – O Alienista by Machado de Assis – II
Exit mobile version