They Are a Brazilian Ensemble, But You Wouldn’t Know by Their Middle-Eastern Sounds

Six musicians from the southeastern Brazilian state of Minas Gerais decided to bring the classical music of the Arab countries closer to Brazil. Marcelo Augusto, Lúcio Gomes, Eduardo Couto, Daniel Brandi, Elton Brandi and Simone Poliana established group Al Fallahin, in state capital Belo Horizonte.

Next year the group is going to release a CD with Egyptian music. The group was established a year and a half ago and plays Arab classical music, mainly from Egypt. The record will have the name of the African country.

Al Fallahin, whose name means "the peasants" in Arabic, plays music from 24 countries from the Middle East and North Africa. Among the Arab countries are Algeria, Saudi Arabia, Bahrein, Qatar, Egypt, the United Arab Emirates, Yemen, Iraq, Jordan, Kuwait, Lebanon, Libya, Morocco, Mauritania, Oman, Palestine, Syria, Sudan and Tunisia. The repertoire also includes music from Afghanistan, Kazakhstan, Iran, Pakistan and Turkey, which are in the region.

According to the group’s director, Marcelo Augusto, Al Fallahin is also rehearsing the repertoire of a Lebanese operetta. The objective, according to him, is to open the operetta up to next year.

Marcelo Augusto plays the cello, Lúcio the bass, Eduardo plays the derbak, which is an Arab percussion instrument, Daniel plays the accordion, Elton the flute and Simone the violin. The cello player had already studied oriental music – Japanese, Indian and Arabic – well before entering the group, 15 years ago.

"There is great demand in the country for this kind of work. Brazil has many Arab descendants. Minas Gerais, for example, has an infinity of belly dancing schools," explained the musician.

Apart from promoting its own spectacles, the group also accompanies belly-dancing presentations. According to Marcelo, the repertoire includes from music for this kind of dance to Sufi songs, which are more religious and ritualistic, operas and desert music, which has a rougher sound.

The repertoire of the shows includes, for example, songs Alf Leyla Wa Leyla, from Egypt, Kahwet Kakhle, from Lebanon, and Wasla Em Saba, from Syria. The group plays between once and four times a month.

Apart from Brazil, the musicians have already played in Asuncion, Paraguay. One of the musicians, Lúcio Gomes, has even played in orchestras in the Arab countries. The group members are of Arab descent. According to Marcelo Augusto, the members of Al Fallahin want to study music in the Arab world.

Al Fallahin
Telephone: (+55 31) 3221 6702
E-mail:
alfallahin@hotmail.com

Anba

Tags:

You May Also Like

Another Serious Trafic in Brazil: Genes and Traditional Knowledge

Only 12 countries are considered mega-biodiverse, that is, they have 70% of all the ...

Brazilian Shaman Urges World to Sign Indian Rights Law

Davi Kopenawa, a Yanomami shaman from the Brazilian Amazon, dubbed "the Dalai Lama of ...

In Popularity List Brazil’s Lula Comes at the Top. Bush and Chavez at the Bottom

Brazil and Chile's presidents, Luiz Inácio Lula da Silva and Michelle Bachelet, are the ...

Brazil Ready to Send Cancer Experts to Venezuela to Help Chavez

Dilma Rousseff, the president of Brazil, who had her own battle against cancer, offered ...

Brazil’s Seu Jorge Makes New York Sing Along

I must say that I wasn’t sure of what to expect when I entered ...

Brazilian sugarcane cutter

World Won’t Buy Brazil Ethanol When It Finds Out How It’s Made, Says Congressman

Repercussions over Brazilian President, Luiz Inácio Lula da Silva, declaration earlier this week that  ...

Japan Might Import 6 Billion Liters of Ethanol a Year from Brazil

Petrobras, Brazil’s state-run oil giant, reports it is studying the possibility of exporting sugarcane-based ...

The Attack

The director of the Cataguases High School, professor Guaraciaba dos Reis, behind a huge ...

Hackers Invade Brazil’s Ruling Party Site and Post Obscene Message

"Chega dessa porra" (Enough of this shit!) was one of the messages left by ...

Madeira River in the Brazilian Amazon

Brazil’s Pharaonic Project for the Amazon Threatens Humans and Nature

In recent weeks, the Brazilian government has turned to the difficult task of building ...